diff --git a/tpl/dispatch_jump.tpl b/tpl/dispatch_jump.tpl
index 583376bb..5795b9e7 100644
--- a/tpl/dispatch_jump.tpl
+++ b/tpl/dispatch_jump.tpl
@@ -20,16 +20,16 @@
         <?php switch ($code) {?>
             <?php case 1:?>
             <h1>:)</h1>
-            <p class="success"><?php echo(strip_tags($msg));?></p>
+            <p class="success"><?php echo(htmlentities(strip_tags($msg)));?></p>
             <?php break;?>
             <?php case 0:?>
             <h1>:(</h1>
-            <p class="error"><?php echo(strip_tags($msg));?></p>
+            <p class="error"><?php echo(htmlentities(strip_tags($msg)));?></p>
             <?php break;?>
         <?php } ?>
         <p class="detail"></p>
         <p class="jump">
-            页面自动 <a id="href" href="<?php echo($url);?>">跳转</a> 等待时间： <b id="wait"><?php echo($wait);?></b>
+            页面自动 <a id="href" href="<?php echo(htmlentities($url));?>">跳转</a> 等待时间： <b id="wait"><?php echo(htmlentities($wait));?></b>
         </p>
     </div>
     <script type="text/javascript">