docs(rules): 新增文件级覆盖机制规则并修正索引职责互斥

- 新增 ulthon-file-override-mechanism.md：阐述 app/ 覆盖 extend/base/ 的三类机制（视图模板、include 标签、app_file_path）与不支持覆盖的反例清单
- ulthon-base-app-architecture：升格原孤立描述为独立小节"5. 文件级覆盖机制"
- ulthon-timer：在 app_file_path 覆盖说明处增加规则引用
- AGENTS.md：登记新规则到框架内置规则索引
- ulthon-rules-manager：修订索引职责（AGENTS.md 仅 ulthon-、PROJECT.md 仅 project-，互斥不重复维护）；索引格式从 4 列改为 3 列与项目实际一致；维护规则补充对称约束；泛化"迁移现有内容"章节

.agents/skills/ulthon-rules-manager/SKILL.md

@@ -127,21 +127,23 @@ Rules 可包含以下类型的内容：
 
 新增规则后，必须同步更新两处索引：
 
-**AGENTS.md（框架级索引）**：
-在「零散规则」章节的索引表中新增一行（仅 `ulthon-` 前缀的规则）。
+**AGENTS.md（框架规则索引）**：
+在「零散规则」章节的「框架内置规则索引」表中新增一行（仅 `ulthon-` 前缀的规则）。
 
-**PROJECT.md（全量索引）**：
-在「规则索引」章节的索引表中新增一行（所有前缀的规则）。
+**PROJECT.md（项目业务规则索引）**：
+在「规则索引」章节的索引表中新增一行（仅 `project-` 前缀的规则）。
 
-### 5. 迁移现有内容
+两个索引职责互斥：`ulthon-` 前缀只进 AGENTS.md，`project-` 前缀只进 PROJECT.md。框架更新（操作 `ulthon-*`）不污染项目业务索引，项目维护（操作 `project-*`）不污染框架索引。
 
-如果规则内容原本记录在 `PROJECT.md` 的「增量规则记录」章节，迁移后应将该章节的对应内容替换为指向规则文件的引用（而非直接删除，保留历史痕迹）。
+### 5. 迁移现有内容（如适用）
+
+如果规则内容原本以其他形式散落记录（如 AGENTS.md / PROJECT.md 的内联描述、聊天记录、issue 等），抽取为独立规则文件后，应在原位置替换为指向规则文件的引用，保留可追溯性。
 
 ## 读取规则
 
 智能体在以下场景应主动查阅 `.agents/rules/`：
 
-1. 首次接触项目时，通过 `AGENTS.md` 或 `PROJECT.md` 的索引了解有哪些规则
+1. 首次接触项目时，先看 `AGENTS.md` 的「框架内置规则索引」了解框架规则，再看 `.agents/PROJECT.md` 的「规则索引」了解项目业务规则
 2. 涉及特定模块开发时，查找该模块是否有对应的规则文件
 3. 用户提到某个模块有特殊约束时，查找对应规则
 
@@ -149,15 +151,21 @@ Rules 可包含以下类型的内容：
 
 - 规则内容变更时，同步更新文件内容和索引中的说明列
 - 规则过期时，标记为"已废弃"或直接删除，并从索引中移除
-- 框架更新时，只操作 `ulthon-` 前缀的规则文件，不动 `project-` 前缀的文件
+- 框架更新时，只操作 `ulthon-` 前缀的规则文件与 AGENTS.md 的索引，不动 `project-` 前缀的文件与 PROJECT.md 的索引
+- 项目业务规则维护时，只操作 `project-` 前缀的规则文件与 PROJECT.md 的索引，不动 `ulthon-` 前缀的文件与 AGENTS.md 的索引
 
 ## 索引格式
 
-索引表统一使用以下格式：
+索引表统一使用以下格式（3 列；"来源"通过文件名前缀 `ulthon-`/`project-` 已表达，不单列）：
 
 ```markdown
-| 规则文件 | 来源 | 作用域 | 说明 |
-|---------|------|--------|------|
-| ulthon-timer-multi-node.md | 框架 | 定时任务相关 | 多节点协调规则 |
-| project-order-stock-lock.md | 业务 | 订单模块 | 库存锁定规则 |
+| 规则文件 | 作用域 | 说明 |
+|---------|--------|------|
+| [ulthon-timer-multi-node.md](./.agents/rules/ulthon-timer-multi-node.md) | 定时任务相关 | 多节点协调规则 |
+| [project-order-stock-lock.md](./.agents/rules/project-order-stock-lock.md) | 订单模块 | 库存锁定规则 |
 ```
+
+链接路径以索引文件自身位置为基准写相对路径：
+- AGENTS.md 在项目根目录，用 `./.agents/rules/...`
+- PROJECT.md 在 `.agents/`，用 `./rules/...`
+