diff --git a/.agents/PROJECT.md b/.agents/PROJECT.md
index 2e3b66b..49f1077 100644
--- a/.agents/PROJECT.md
+++ b/.agents/PROJECT.md
@@ -25,20 +25,10 @@
 
 ## 增量规则记录
 
-开发过程中补充的业务规则、团队偏好与临时约束，按条新增。规则应可执行、可复现、可验证。
-
-> 已迁移为独立规则文件的条目保留引用，不再在此处展开内容。
-
-### 2026-05-26: 定时任务多节点协调
-
-已迁移至独立规则文件：[ulthon-timer-multi-node.md](rules/ulthon-timer-multi-node.md)
+（待填写。开发过程中补充的业务规则、团队偏好与临时约束。规则应可执行、可复现、可验证。
+如需独立规则文件，参考技能：[ulthon-rules-manager](skills/ulthon-rules-manager/SKILL.md)）
 
 ## 规则索引
 
-本项目的零散规则存放在 `.agents/rules/` 目录下，每条规则一个独立文件。
-
-| 规则文件 | 来源 | 作用域 | 说明 |
-|---------|------|--------|------|
-| [ulthon-timer-multi-node.md](rules/ulthon-timer-multi-node.md) | 框架 | 定时任务相关 | 多节点协调规则 |
-
-> 新增/维护规则请参考技能：[ulthon-rules-manager](skills/ulthon-rules-manager/SKILL.md)
+（待填写。使用者业务规则索引，仅记录 `project-` 前缀的规则。
+框架内置规则（`ulthon-` 前缀）见 `AGENTS.md` 的「零散规则」章节。）